Поиск книг
 
 
 
 
 

Книги для маленьких принцесс

   

Решение дополнить очередную чудо-куклу или платье, как у принцессы, хорошей книжкой, кажется весьма удачным не только потому, что книга – лучший подарок. Ещё одна причина состоит в том, что многие книги нынче очень уж красивы и хороши. Иллюстрации в них – это самые первые альбомы по искусству, с которыми имеет дело маленький человек, и рассматривание прекрасных картин – важная часть эстетического воспитания. Кроме этого, сюжет книги подскажет девочке сюжет игры с той самой новой куклой, или с одной из уже имеющихся, книга расскажет, что обычно случается с красивыми принцессами, и покажет, какая она – настоящая принцесса. Если же вы решили сводить девочку на балет «Спящая красавица», то тогда такой подарок становится едва ли не обязательным. В общем, если у вас есть девочка старшего дошкольного или младшего школьного возраста, то вы в любом случае имеете массу причин подарить ей волшебную сказку про принцессу.

Родители, выбирая книгу любимому чаду, обычно довольно придирчивы в отношении текста, им требуется полный, не искажённый и не сокращённый текст сказки. Надо сказать, что довольно часто под этим подразумевают тот текст, который они сами читали в детстве в своих качественных детлитовских изданиях. Это и хорошо, потому что и правда на прилавках книжных магазинах полно ужасных поделок с таким набором слов внутри, что и сказкой-то это назвать сложно. Это и не очень хорошо, потому что порой доходит до смешного: мама, привыкшая к переводу Г.Петникова сказок братьев Гримм, вдруг объявляет переводы Б.Заходера «странной редакцией», или попросту считает какой-то единственным текст «каноническим», не имея представления о том, что сказка-то существует как минимум в нескольких вариантах и была блестяще написана не одним автором и ничуть не менее блестяще переведена или пересказана несколькими разными переводчиками. Евгения Шафферт

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 
Я бы так не смог! Стихи
Востоков Станислав
220 грн.
Модницы
Кузнецова Дарья
184 грн.
Русалочка
Андерсен Ганс
133 грн.
Спящая красавица
Перро Шарль
25 грн.

Бестселлеры