Поиск книг
 
 
 
 
 

Гофман-Доннер Генрих

  Немецкий врач и писатель-юморист. Был широко известен своими юмористическими стихами для детей, прежде всего книгой «Struwwelpeter» (1845, от немецкого Struwwel – растрепанный, взъерошенный, аналогично Стёпка-растрёпка в русском языке), сочиненной для его четырехлетнего сына Карлу Филиппу в качестве рождественского подарка. «Struwwelpeter» сразу начал триумфальное шествие по Европе, выдержал сотни изданий и переведен на многие языки (перевод на английский сделал Марк Твен). Стихотворные рассказы «Степки-растрепки» представляют собой назидательно-запугивающие повествования, исполненные с натуралистичным описанием жестоких смертей. Непослушный Петя сосет пальчик, и «Крик-крак — вдруг отворилась дверь, портной влетел, как лютый зверь, к Петрушке подбежал и — чик! — ему отрезал пальцы вмиг». Автор не сочувствует, он свидетельствует: «Ах, боже, стыд и срам какой! Стоит сосулька весь в слезах, больших нет пальцев на руках». Считается, что одно из стихотворений — «Zappel-Philipp» («Неугомонный Филипп») — первое письменное упоминание о Синдроме дефицита внимания и гиперактивности, оставленное профессиональным врачом. Для детей также написаны книги «Король Щелкунчик», «Лодырь». Сборник лирических стихотворений «На веселых дорожках» вышел в 1842. Другие его сочинения — «Краткий обзор брака», «Книга поминовения усопших», «Песенник для натуралистов и врачей».

  Стихи Гофмана-Доннера популярны и сегодня. Существует даже рок-опера «Shockheaded Peter: The Junk Opera» («Питер с головой после электрического шока: Мусорная опера») — осовремененная инсценировка кровавых сказок детского психиатра, написанных 150 лет назад.

 
Стёпка-растрёпка
Гофман Генрих
122 грн.

Бестселлеры

Стёпка-растрёпка
Гофман Генрих
122 грн.